Praça Amin Ghorayeb

Amin Gorayeb, pioneiro divulgador de Gibran e do jornalismo árabe na América, nasceu em 12 de janeiro de 1881, na cidade de Darnour, a mais ou menos 20 Km ao Sul de Beirute. Filho de Mansur Chein Zobran Mokhaiber Ghorayeb e de D. Thereza. Aos oito anos, Amin iniciou os estudos primários e aos 10 anos seu pai o fez ingressar no Colégio "Universidade Saint Joseph" dos padres jesuítas em Beirute, em regime de internato como seminarista, onde ficou dez anos. Interrompendo os estudos no último ano por problemas econômicos, foi lecionar numa escola primária dos padres jesuítas, para terminar os estudos e pagar seu merecido diploma. Aos quinze anos, Amin sentiu-se atraído pelos Estados Unidos e embarcou para aquele país em 1897, certo de que lá a cultura tinha muito mais valor. Trabalhava numa tecelagem de algodão, quando seu pai chegou naquele mesmo ano aos Estados Unidos, acompanhado de seus quatro irmãos menores, porém não se acostumou aos ares americanos e voltou para Darnour, deixando Amin incumbido da educação e sustento de seus irmãos. Amin passou por um emprego que o encarregava da escrita de cartas comerciais, o que o fez conhecido por escrever tão bem, sendo procurado por donos de jornais árabes para colaborar na redação destes e, durante muitos anos colaborou com muitos outros jornais da América. Depois de ser incentivado pelos amigos a ter o seu próprio jornal, Amin partiu para essa nova empreitada publicando o AL MOHAGER (O Emigrante) em 1903, que muito repercutiu na colônia e no Mundo Árabe. Nesta época, Amin já era naturalizado americano e lançou uma campanha, através de seu jornal, para que os emigrantes árabes adotassem a cidadania americana, pois assim se tornariam iguais a eles. Esta nova idéia de Al Mohager de New York , não agradou ao famoso Labaki, dono do Al Moháger de São Paulo, que declarou querer combatê-la, convidando-o para um debate legal e civilizado e quem perdesse, cancelaria seu jornal ou adotaria a teoria do vencedor. O resultado do duelo foi dado pelos jurados, com unanimidade para Amin. A vitória teve imensa repercussão nos meios literários árabes. Amin vendeu seu jornal, seguindo de volta para o Líbano onde publicou seu jornal Al Háress, que foi paralisado pelo estouro da I Guerra Mundial, em 1914. A pedido e convite das grandes figuras da colônia libanesa, veio para o Brasil, instalando-se em São Paulo, com sua esposa Maria Rizk e seus três filhos. Por alguns meses redigiu e dirigiu o jornal árabe "AL AKBAR" - "O Noticiário". Em seguida resolveu republicar a sua querida revista "AL HÁRESS" - "O Vigia", que era impresso na Editora Comercial Jamil Safady Ltda. Além de suas atividades no meio jornalístico, editou em árabe, coletâneas de pensamentos, história e ciências. Damos em português alguns títulos : "O Nome das Moças", resumo das obras de Shakespeare; "A Criação e a Natureza" , "Contos e Pensamentos", "Espinhos e Rosas", "A História Gravada", "Coletânea de Trovas", "Divan" e "Jóia" dos Séculos ". Amin Ghorayeb contribuiu através de suas edições, para a divulgação da cultura árabe do Brasil.